Chceš být mimo hru se starými, nebo ve hře s novými?
Hoæeš li sa starim ili sa novim?
Ještě nejsem připravený na boj a upřímně, s Isaacem mimo hru to s tebou nevypadá zrovna dobře.
Još nisam spreman za borbu. A iskreno, bez Ajzaka i nemaš neke šanse.
Kdyby mohla hrát současně jak Romea tak Julii, její vlastni bratr by byl mimo hru.
Kada bi ta devojka mogla da igra i Romea i Juliju, njen brat bi bio izbacen.
Když ho tam zajistíš, bude mimo hru...
Ako ga zatvorite, bit æe neutraliziran.
Kdybys mě poslouchal, už byl mimo hru.
Poslušaj me i sredit æemo ga.
Joe Zasa aspoň udržoval pořádek, ale když je mimo hru, musíme se toho ujmout sami.
Џои Цаза је бар чврсто држао ред. Али сада, када је он испао из игре, ми смо дужни опет да ускочимо.
Ne, jenom je postavíme mimo hru.
Ne, samo æemo da ih uklonimo.
A jelikož smlouva myslela i na tohle, on je mimo hru, a já zodpovídám za všechno.
A pošto, tehnièki, ugovor glasi na Potres, on je zbrisao, a ja ostala.
Říkal, že Moya je ještě stále mimo hru.
Rekao je da je Moja još van upotrebe.
Máme soutěžící mimo hru, ale alarmy byly vypnuté.
Imamo takmièare napolje igre, ali alarm se nije oglasio.
Jsem si dost jistý, že Rick je mimo hru.
Сигуран сам да је Рик угасио.
Já jsem mimo hru pane Roche.
Ja nisam na tržištu, g. Roche.
Takže do dalších rozkazů, se považujte mimo hru.
Pa tako, do daljnjeg, smatrajte se opozvanim.
Popravdě, pokud uděláš salto z věže, tak tady Martha je už mimo hru.
Ustvari, ako uspeš pustit æemo Marthu na miru.
Až tvému muži číslo dvě dojde, že jsi mimo hru vezme zbývající kufříkové bomby, a vyhodí do vzduchu nějaký důležitý cíl, něco, co této zemi opravdu ublíží.
Tvoj "èovjek broj dva" æe, kada shvati da si ispao iz igre, uzeti preostale nuklearne kovèege, i diæi æe u zrak neki važan cilj, nešto što æe stvarno raniti ovu zemlju.
Tohle už je trochu staví mimo hru v dalším vyšetřování vražd těch tří žen.
To æe im malo skrenuti pažnju od toga ko ubija one žene. - Oh, da.
Možná by vám mohla pomoct s doktorskou disertací, když je strejda Arthur mimo hru.
Možda ti ona pomogne sa doktorskom tezom jer ujka Artur ne dolazi u obzir.
Jak si může být jistá, že násilí nebude pokračovat, až bude Juma mimo hru?
Kako ona može da bude sigurna da se nasilje neæe nastaviti kada Džuma bude zaustavljen?
Když jsou donucovací prostředky mimo hru, je to naše jediná šance.
Bez korišæena sile, to nam je jedina opcija.
A vypadá to, že McFarland je mimo hru.
Izgleda da je Mekfarland van igre.
Když jsou ty dvě lodě mimo hru, tak té lodi v cestě na Zemi nestojí absolutně nic.
Bez ova dva uništena broda... nema nièeg izmeðu te Košnice i Zemlje.
Co kdyby byl generál Krantz mimo hru?
Što da generala Krantza više nema?
Nějakou dobu jste byl mimo hru.
Bio si izvan prakse neko vreme.
Když je jeden z nás mimo hru, nastoupí druhej.
Kad je jedan od nas slab, oslonimo se na drugoga.
A tys byl nějakou dobu mimo hru.
Био си изван игре неко време.
"A" byla šťastná, že je Toby mimo hru.
"A" je bila sretna što Tobyja više nema.
Vím, že jste mimo hru, drahá.
Znam da lov ne ide, draga.
Vede přímo do Evropy, což nechává ten ruský úplně mimo hru.
Direktno vodi u Evropu što èini Ruski naftovod nevažnim.
Jako odpověď na vaši první otázku ohledně toho, jestli už je doktor Watson mimo hru, odpověď zní ne.
Odgovor na vašu raniju molbu da dr Votson više ne uèestvuje, odgovor je "ne".
David se na Haley vykašlal a bývalý přítel Dylan je dávno mimo hru.
David je otkazao Haley, a ni starog deèka Dylana više nema.
Chci, abychom všichni pracovali spolu, když je teď Elijah mimo hru.
Hoæu da nadjem naèin da svi radimo zajedno sada kada je Elijah izbaèen iz igre.
Můj plán přivést sem tisíce našich lidí je teď mimo hru.
Moj plan da dovedem tisuæe naših ljudi ovdje sada više ne vrijedi.
No, myslím, že zavolání Casse je... mimo hru.
Izgleda da nemamo šanse da dopremo do Kasa.
A teď, když je Dohled mimo hru, jsem ochotný vyjednávat.
Пошто смо се решили Надзорног, спреман сам за преговоре.
Jsem mimo hru, pokud jde o mě.
Što se mene tièe, ovo je gotovo.
Mojí favoritkou je Sonya, ale ty taky nejsi mimo hru.
Mislim da je Sonja, ali ni ti nisi iznad ovakvih stvari.
Ale to, že budu přes řeku, neznamená, že jsem mimo hru.
Ali samo zato što sam preko reke ne znači da sam van igre.
Paní Dunbarová, jsem devět měsíců mimo hru.
Van svega sam veæ 9 meseci.
Ra's zcela určitě chce pana Darhka mimo hru.
Raz baš želi g. Darka van.
Vím, že už jsi mimo hru, ale tohle je dost peněz.
Vidi, znam da više ne igraš igru, ali radi se o mnogo novca.
Na ničem z toho nezáleží, jakmile bude Darhk mimo hru.
Ништа од тога важно једном Дархк је искључен одбора.
0.68666315078735s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoæeš li sa starim ili sa novim? 